Page 2 - Zamimeh Shargh - Ahali
P. 2
همانسانش یرهش همان هژیو ؛یلاهاو
ه
ژی
ه
ژی
ه
ه
امن
و
اگشی
اگشی
امن
ناينامحر یدهم :لوئسمریدم
)اروش ريبد( اطعا یلع ،ناقهد یلع ،روپ یميعن دمحم ،یرديم دمحا ،یتشهب دمحمديس :یراذگ تسايس یاروش یرهش هميمض
یرثوک سابع :سکع هورگ ريبد ینيسح ارون :هژیو هدنورپ ريبد یتمه بنیز :ییارجا ریدم ناقهد یلع :ريبدرس 1 هرامش
تسخن نخس
یندم تایح و رهش
و ریگدزد ،هدرن ،نابساپ هطساو هب تینما ،لیویس و دماج رهــش رد و دوش یم لصاح نادنورهــش یعامتجا
.دیآ یمن تسد هب زین درگبش
»دنورهش« هب »رهش نکاس« موهفم لوحت بجوم یندم تایح رب ینتبم رهش رد یگدنز رارمتــسا
یتشهب دمحمدیس
راوید هب راوید ناگیاسمه لیویس و دماج رهش رد و دوش یم رگیدکی هب نادنورهــش برقت و یکیدزن و
رب قبطنم رهش .دشاب هتشذگ رمع کی ناش یگیاسمه زا دنچره ؛دنــسانش یمن زین هرهچ هب ار رگیدکی اب ییاه نامتخاس و لیبموتا روبع یاه نایرــش زا یهوبنا عمجت اب ایآ ؟دوش یم رهش هنوگچ رهــش
دوخ لیویس و دماج رهش و تسا یعامتجا تلاکــشم و اه نارحب عفار و شخب شمارآ ،یندم تایح ییاه نامتخاس و لیبموتا روبع یاه نایرــش امتح رهش هتبلا ؟دیآ یم دیدپ رهــش نوگانوگ یاهدربراک
.یعامتجا یاه یراجنهان و نارحب دجوم یندم تایح رب انب رهش .نآ ناج هن و دنتسه رهش دــسج دجوم اهنیا اما ،دراد نوگانوگ یاهدربراک اب
یرهش مادقا ره و تسا نوگانوگ یاه سایقم رد همانرب و حرط دنمزاین یندم تایح رایعم اب رهش ییاه نامتخاس زا جراخ هک تسا یعامتجا- یگنهرف تایح زا یتیفیک یندم تایح و دوــش یم رهش
دماج رهــش اما ؛دوــش یم یزیر همانرب و یحارط ،دبای ققحت عقاو ملاع رد تــسا رارق هکنیا ضرف اب ؛دنا ناوتان رما نیا مهف زا دننک یم افتکا رهش دسج هب هک یناــسک .دراد نایرج نوگانوگ یاهدربراک اب
یلیضفت حرط و عماج حرط نلاک یاه سایقم رد ،یرهــش یگدنز نایرج زا لفاغ و غراف لیویــس و رد ار یرهش یاهاضف و ار نآ نانکاــس هن ،دننیب یم ار رهــش هیلقن لیاــسو و اه نامتخاــس طقف اهنآ
یاه همانرب و اه حرط زا یرایــسب ندوب قفومان .دوــش یم یزیر همانرب و یحارط ناج یب و بــلصتم ،هاگن نیا عبت هب .دنمهف یم رگید نامتخاس هب ینامتخاس زا راذگ طبار و طساو هباثم هب تلاح نیرتهب
ندوبن یعقاو و ندوب طوبرمان هجوتم ار ناریدم و ناــحارط هکنآ یاج هب هدــشارجا عماج و یلیصفت دوهشم یرهش ناکرا و رصانع موهفم و انعم و دوش یم یفخم و جراخ رظن زا رهش ناکرا زا یرایسب
هنارمآ تردق فعض هب ار قیفوت مدع نیا دوش یم ببس و هدرک ینکفارف راچد ار اهنآ ،دنک اه حرط نآ کراپ ،دوش یم کرد لاقتنا و لقن یارب یلمحم و ناکم هباثم هب ور هدایپ :دوش یم )نوگرگد( بلق زین
.دنهد تبسن یرهش تیریدم .دوش یم هدیمهف اوه یگدولآ دنفادپ و رهش هیر رگید ریبعت هب و زتنسوتف درکلمع اب زبــس یا هکل زین
هرمز رد رهش زا نادنورهش هرطاخ یرهش تیریدم و ناسانشراک ،یندم تایح زا رادروخرب رهش رد عوضوم ،تلاح نیا رد .دوــش یمن هتشاذگ زین دنورهش و رهــش نکاــس نایم یزیامت ،یلوا قیرط هب
ناریدم و ناسانشراک هک یلاحرد .دوش یم یقلت یندم تایح و یدنورهش موقم یاه هیامرس نیرت مهم ...و راوید و تخرد و هلابز و اه نابایخ تلافــسآ و لوادج هب طوبرم روما قتف و قتر یرهــش تیریدم
یزتناف یروما ار یندم تایح و دنورهش موهفم و دنمهف یمن ار هرطاخ لیویس و دماج رهش رد یرهش هک دنا یذوم ناروناج و تارشح ،یرهش تیریدم زا موهفم نیا رد هدنز تادوجوم نیرت مهم و تــسا
.دنروآ یم باسح هب یقرت و دشر عنام و هتشذگ هب قلعتم و .درک دوبان ار اهنآ دیاب
اب ار نارهت لثم یرهش یاه سایقم ،یندم تایح زا رادروخرب رهش رد یرهش تیریدم و یسانشراک نوچمه ،تروص نیرتهب رد و دنوش یم یدنب هقبط ی ّ مک یاهرایعم اب مدرم ،رهش زا فیرعت نیا رد
هلحم رهش دحاو نیرت کچوک هک دبای یمرد شجنس نیا رب انب و دنجنس یم یندم تایح یاه سایقم لثم یتادیلوت ؛دوش یم یزیر همانرب ناــش یمک تادیلوت یارب و عفر ناــش یکیزیف یاهزاین تاناویح
یعامتجا یاهدنویپ و یگیاــسمه عونتم تابسانم بیکرت زا هک تسا رهــش زا یشخب هلحم .تــسا رهش هرتــسگ و مجح رب هجیتن رد و دوــش یم ...و تاوما ،بلاضاف ،هلابز شیازفا ثعاب هک تیعمج
دیدپ )...و رهاوخ ،ردارب ،گرزــبردام ،گرزبردپ ،ردام ،ردپ( هداوناخ یاضعا و ناکرا و هــلحم نانکاــس طیحم هک یوحن هب ؛درک عفد رهــش زا رود دیاب اترورض زین ار تادیلوت سنج نیا املــسم .دیازفا یم هبنشراهچ
نارباع یور رد ور تابسانم ،نانکاس دنویپ ماود و ماوق لماع نیرت مهم ،رهــش زا سایقم نیا رد .دیآ یم یارب بعکمرتم و عــبرمرتم ،رتم لــثم یا یمک یاهدحاو اب یرهــش تیریدم راک .دــننکن هدوــلآ ار
عونتم یمومع یاهاضف یندم تایح دجاو رهش رد .اه لیبموتا ناگدننار هطبار هن و تسا مه اب هدایپ عفد و یحطس یاه بآ عفد لاناک ثادحا و یزیر نوتب ،یزیر تلافسآ ،یزاس لودج نازیم یریگ هزادنا
تسا نادنورهش تلاماعت و دروخرب لحم ...و ییاونان ،یلاقب ،هناخ هوهق ،نادیم ،هیکت ،دجسم لیبق زا هناخبحاص تبسن لثم رهش مدرم هب یرهش تیریدم تبــسن و تسا شجنــس لباق هلابز و بلاضاف 1401 ید 28
یاهاضف ،دماج رهش رد هک یلاحرد .تساهاضف نیا قنور و داجیا هب رصُ م یرهش تیریدم هجیتن رد و .تسا رجأتسم هب
؛تــسا هلحم نانکاــس جئاوح عفر روظنم هب افرص و یلحم سایقم رد و یدرــبراک لاماک یــمومع تیریدم و رهش دبلاک ،دنورهش ؛دوــش یم لیکشت یلصا نکر هس زا یندم تایح رظنم زا رهــش اما
و دننک یم اج کی ار ...و یباصق ،یشورف هویم ،ییاونان ،یلاقب راک نفلت کی اب هک یگرزب یاه هاگــشورف رب انب ناسنا .یلاعفنا یتیهام یرهش دبلاک و دنراد هنلااعف یتیهام یرهش تیریدم و دنورهش .یرهش
.دسرب لقادح هب زین یعامتجا یاهدروخرب نیرتمک دنوش یم ببس یرهش تیریدم هجیتن رد .تسا یندم تایح دنمزاین ینعی ؛دراد یدنورهش هب لیم ندوب عبطلا یندم
،رظنم نیا زا نیاربانب .تسا یرصان نارهت هزادنا هب ابیرقت کمران هلحم تعسو ،نارهت رهش نلاک رد هدنزارب و هتسیاش یسابل نوچمه هک یوحن هب ؛تــسا رهش دبلاک تیریدم و یهد ناماــس هب فلکم
بتارم هلسلس ساسا رب دیاب نآ هرادا و رهــش نیدنچ زا تسا یا هموظنم عقاو رد نارهت گرزب رهــش نادنورهــش یارب ار عوبطم تایح طیارــش و دــشاب یندم تایح بتارم و عونتم یاه تیفیک تــماق
راگزاس رهش رد .اه هارگرزب و اه نابایخ روحم ای تیعمج ای تحاــسم ساسا رب هن دــشاب یندم تایح .دنک مهارف
یرگید ههجو ره و تسا یعامتجا- یگنهرف روما یرهــش تیریدم ههجو نیرت یلصا یندم تایح اب حلاطصا رد هک یزیچ نامه ؛تــسا هنارمآ یتیریدم یرهــش تیریدم ،رهــش زا یلبق فیرعت رد
یرما ،دوشب یعامتجا- یگنهرف روما هب یهجوت رگا لیویــس و دماج رهــش رد اما .تــسا نآ زا رثاتم تیریدم سنج زا و هــنلادمه یتیریدم ،رــیخا فیرعت رد اما .تــسا هدــش ظاحل )civil( »لیویــس«
رد لیویس و دماج رهــش رد .دوــش یم رظن فرص نآ زا یا هناهب نیرت کچوک هب هک بحتــسم تــسا یتوافت رهش زا یلبق فیرعت اب ریخا فیرعت رد یرهش رصنع ره کش نودب .تسا یعامتجا- یگنهرف
تاــسیسأت تاعیاض عفر و تفاظن هبترم نیرت لزان رد و رهــش ینارمع و ینف هبنج ،هبترم نیرت یلاع زا یندم فیرعت رد یلو ،تسا هدننک نییعت اه تیمک،رهش زا لیویــس و دماج فیرعت رد .دراد یوهام
.دوش یم بوسحم یرهش تیریدم یلصا ههجو یرهش تامادقا همه ،رهش زا موهفم نیا رد .تسا شجنس رایعم و نازیم نادنورهــش یگدنز تیفیک ،رهــش
یاه نایرــش ضیرعت و داجیا رب نوزفا ،کیفارت ندرک ناور یارــب ،یندم تایح رب قبطنم رهــش رد یعامتجا و یگنهرف تایح و دوش رهاظ نادنورهش هرهچ رد طاشن و یباداش هک تسا نآ یارب یمک
رد یرهــش تامدخ هضرع و یرهــش نورد یاهرفــس یارب نادنورهــش هزیگنا شهاک هب ،یرهــش .دبای نایرج رهش رد عوبطم
رهش رد هک یلاحرد .دوش یم هجوت یرهش یناسر علاطا یاه هکبش هعسوت و نلاک و درخ یاه سایقم یدبلاک رهش ینعی ؛دنراد رارق حور ضبق تیعضو رد ام نیمزرس یاهرهش همه نونکا هنافــسأتم
یاه حرط اب اه لیبموتا تکرح زا تعنامم ای و اه نایرــش ضیرعت و داجیا رد لح هار ،لیویــس و دماج یندم تایح زا ییایاقب موادت تلع هب -نارهت زج هب- اهنآ رثکا رد هتبلا .تسا یدنورهش حور زا یلاخ
هیلقن لیاسو یاج هب یمومع هیلقن لیاــسو هب لسوت تلاح نیرتهب رد ای کیفارت حرط لثم یبلــس اب »رهش نانکاس« نایم یفیک داضت ،یمک و لیویس عون زا یرهــش تیریدم یاه تمحازم مغر یلع و
نادنورهش راعش »تــسام هناخ ام رهش« ،یندم تایح اب راگزاــس رهش رد .دوش یم هدید یصخــش نانکاس« طسوت تسا یا ههد دنچ هک نارهت لثم یرهش رد ،لاح نیااب .تسا رت سوملم »نادنورهش«
ار دوخ هک یرهش تیریدم ؛تسا یرهش تیریدم راعــش ،راعش نیا ،لیویس و دماج رهش رد و تــسا .تسا ینتفاین تسد و نیریش ،رود یا هرطاخ رگید »یدنورهش« ،هدش حتف »رهش
.درادنپ یم دوخ رجأتسم ار رهش نانکاس و دناد یم هناخبحاص ،یدبلاک ،یخیرات ،یعیبط یاه هیامرــس لیبق زا دراد ییاه هیامرس رهــش ره ،یندم تایح رظنم زا
یرادروخرب نیب تبسن داجیا اب رهش یاه هنیزه نیمأت رد تلادع ،یندم تایح اب بسانتم رهش رد نیا ،)لیویس( دماج یرهــش تیریدم رظنم زا .یمک و یدام یاه هیامرــس یتح و یگنهرف ،یعامتجا
یموهفم تلادع ،لیویس و دماج رهش رد اما ؛دوش یم رارقرب تامدخ نیا هنیزه تخادرپ و تامدخ زا تایح و اقب نماض اعبط هک رهش تازایتما فیرعت نیا رد .دیآ یمن رامش هب هیامرس امومع اه هیامرــس
یرایع یاه هویش هب لسوت هار اهنت ،دشاب هتــشاد ار تلادع یارجا دصق یرهــش تیریدم رگا و درادن فرصم هنافرسم ای دوش یم هتشادرب هار رــس زا و هتخانش »محازم« ای ،تسا نآ تیوه نیبم و رهــش
.تسا هملک یعقاو موهفم هب و تسا رهش رادیاپ رصانع رهش یاه هیامرــس و تازایتما ،یندم تایح هاگدید زا هک یلاحرد .دوــش یم
زا یتروص ،ینید گنهرف و نیزاوم رب ینتبم یندم تایح نایرج نآ رد هک تــسا یرهش یملاــسا رهــش .تسا دیدج یاه هیامرــس داجیا و رصانع نیا تیوقت و ظفح تهج رد یرهــش تیریدم شلات همه
دشاب نیمأت نیدتم نادنورهش یباداش و توارط ،تینما ،شیاسآ نآ رد هک دشاب هدروآ دیدپ ار یرهش دبلاک یفرصم هاگن زا زیچ همه اریز ؛تــسا محازم ،لیویــس و دماج تیریدم رظنم زا رادیاپ یاه هیامرــس
ینید یندم تایح هب طونم تسخن یملاسا رهش .دنوش هجاوم یراومهان و تملام ،ینماان اب ،نافلختم و سپ .دــشاب ناــسنا یاه یدنمزاین نیرترادیاپان و نیرت لزان هب یخــساپ دیاب زیچ ره و دراد تــیمها
.دشاب یندم تایح زا تیفیک نیا روخ رد هک یوحن هب ؛دیآ یم دیدپ رهش یدبلاک تروص ،نآ یپ رد و تسا خرچ یلا بوچ یرهــش رصنع ره یرادیاپ هک تــسا ور نیا زا و دنک یم ادیپ فرصم خیرات زیچ همه
ندرک ققحم زا ینید ِ یروص تارهاظت هب لسوت اب لیویس و دماج ِ یرهش تیریدم و تیریدم و ناسانشراک .تسا تیریدم یرگادوس
تایح عبطلاب و یملاسا گنهرف هن و رهــش هن ،دش هتفگ هچنآ رب انب هکارچ ؛دنور یم هرفط یملاسا رهــش )یندم تایح زا هرهب یب( لیویــس و دماج رهش و تــسا گنهرف روهظ لحم یندم تایح دجاو رهــش
.دوش یمن هدیمهف یندم تایح رظنم زا یملاسا گنهرف رب ینتبم یندم تراظن اب رهش تینما ،یندم تایح رد .یگنهرف یاه یرامیب مییوگب تــسا رتهب و یگنهرف یب زورب نادیم
2
