Page 167 - shargh newspaper 1400
P. 167
یناهیک تسیز یوجو تسج رد
تایح هدنزاس یاهدحاو لابند هب »بو زمیج«
یدیشروخارف تارایس زا میقتسم یرادربریوصت ناکما یارب یراگن جات یاراد ناتساد هرایس نیا یور شندمآ دیدپ دیمهف هک ینامز زا ،رود یاه لاس زا یمدآ
کی طقف یدیشروخارف هرایس کی ریوصت .تسا ناشخرد ناگراتس یکیدزن رد اب ،دراد یگتسب لماوع یا هراپ هب و هدوب یلماکت یدنور هکلب ،هدوبن هناسفا و
میناوت یم هطقن نآ هعلاطم اب اما ؛گرزب یاماروناپ کی هن ،دوب دهاوخ هــطقن ای یتسخن تسیز مه یتیگ نارکیب هنهپ نیا رگید یاهاج رد ایآ دیشیدنا دوخ
ناتــسمز نیب توافت ،نآ گنر لماــش هک میزومایب نآ هرابرد یدایز یاهزیچ زونه ؟دنا هنوگچ و دنیاجک ؟دنتسه نامدوخ نوچمه یدنمشوه تادوجوم
راک نیا . دوش یم ...و اوهو بآ ،شخرچ ،یلامتحا یهایگ شــشوپ ،ناتسبات و بو زمیج پوکسلت رشب هک درذگ یمن لاــس 500 هلیلاگ پوکــسلت عارتخا زا
.تسا یجنس فیط شور ،خساپ ؟دوش یم ماجنا هنوگچ رارق بو زمیج .دشاب تسیز لابند هب ات هدرک هام یوــسارف یا هلصاف هناور ار
* رصنینیسحیحض ربخ هچ یدیشروخارف تارایس وج رد :دنک کمک اه شسرپ نیا نتفای هب تسا
یرگ هزوک توف و یجنس فیط اجک یناهیک تسیز یاهرذب ؟دنراد یعونت هچ یدیشروخارف تارایس ؟تــسا
فلتخم یاه جوم لوط رد رون تدش یریگ هزادنا ملع یگداس هب یجنس فیط خیرم ایآ و هدمآ دیدپ هنوگچ تسیز نامدوخ یدیشروخ هناماس رد ؟دنتــسه
دیلک و دنوش یم هدیمان فیط اه یریگ هزادنا نیا یکیفارگ یاه شیامن .تــسا میتسه یسک هچ تفگ دهاوخ ام هب بو زمیج ؟تسا هتشاد تسیز یراگزور
لباقم زا هرایس یتقو .دنتسه یدیشروخارف تارایس وج بیکرت لفق ندرکزاب .روانهپ یتیگ نیا رد میراطق مه یناسک هچ اب و
هرایس رگا ،لاثم یارب .دنک یم روبع هرایس وج زا هراتس رون ،درذگ یم هراتس کی
،هدش هفاضا هرایس فیط هب هک هراتس فیط ،دشاب هتشاد میدس دوخ رفسمتا رد یدیشروخارف یاه هرایس یاه فشک نیتسخن
میمان یم یبذج طوطخ ار نآ ام هک تشاد دهاوخ ار یا هناشن دوخ طوطخ رد هچنآ ؛دنتشاد ار شراظتنا هک دوبن یزیچ نآ یدیــشروخارف هرایس نیتــسخن
قلعتم طخ ای لحم نآ هک دوب دهاوخ هدمآ تسد هب دنلب فیط زا یلحم رد و نوچمه ،دوب یلصا هتــشر زا یا هراتــس نوماریپ یا هرایــس دندرک یم نامگ
فلتخم یاه لوکلوم و رصانع هک تسا لیلد نآ هب نیا .تسا میدس رصنع هب .دوب رتخا پت کی رود هب یا هرایس دنتفای هچنآ اما .نامدوخ یدیشروخ هناماس
میناد یم ام هک تسا هنوگ نیا .دننک یم بذج صخــشم یاه یژرنا رد ار رون تشه .میتسه یدیشروخارف هرایس نیمرازه جنپ فشک هناتسآ رد زورما لااح
ناتم ای( میدس یاپدر میشاب هتشاد راظتنا تــسا نکمم فیط کی یاجک رد و هراتس کی ینعی ؛نوگدیــشروخ هناماس 400 و رازه هــس و میراد دزمان رازه
یارب بو زمیج خرــسورف پوکــسلت ارچ .مینیبب دوجو تروص رد ار )بآ ای دنراد هرایس هک یناگراتس عونت لااح .هرایــس دنچ و هراتس ود ای هرایــس نیدنچ
تادهاشم ماجنا یرترب ؟تسا یدیلک یدیشروخارف تارایس نیا وج فیصوت 184 نونکات .دنتسه نوگ نیمز یتارایس یپ رد ناسانشرتخا و تسا دایز رایسب
یدیشروخارف تارایس رفسمتا رد دوجوم یاه لوکلوم هک تسا نیا خرسورف میوگب دیاب امش رتشیب ییانــشآ یارب .تسا هدش فشک مه نوگ نیمز هرایــس
هتبلا .دنراد ار یفیط یاه یگژیو دادعت نیرتشیب خرــسورف یاه جوم لوط رد هک دراد دوجو مه مهم موهفم دنچ ،یدیشروخارف یاه هرایس فــشک لد رد
.تسا نیمز هباشم یوج اب یا هرایس نتفای ییاهن فده دنبرمک نیا ابلاغ .تسا »ریذپ تــسیز دنبرمک ای هقطنم« اهنآ نیلوا .دینادب دیاب
:تــسا نیا رت قیقد فیرعت اما ؛دنیوگ یم دیــشروخ ات نیمز نایم هلصاف هب ار
ساسح یاهرازبا یا هرایس یاه هناماس و تسیز عیام لکش هب بآ هک یروط هب شدرگ لاح رد هرایس ات ردام هراتس نایم هلصاف
ییاضف پوکسلت ،نامز نآ زا .دش فشک 1992 لاس هب یدیشروخ هناماس زا جراخ هرایس نیلوا میناد یم هک ییاج ات دینکن شومارف .دــشاب هتشاد نایرج هرایس حطس یور
رداق بو زمیج کرد نیا هب .میا هدرک فــشک رگید یاه هراتــس فارطا رد ار یدایز تارایــس و »Technosignature« رگید مهم موهفم ود .تــسا هتــسب بآ هب تــسیز
یریواصت دوب دنهاوخ ،شواک نیا ییاهن فده .دنتسه ناوارف رایسب عقاو رد تارایــس هک میا هدیسر نیا هب بیترت هب یلو ،دنرادن یــبوخ یــسراف ربارب زونه هک »biosignature«
زا خرسورف فیط رد ییاج ،دنخرچ یم دوخ هراتس یتسیز دنبرمک هقطنم رد هک تسا یتارایس نتفای بیترت هب هک یشجنس و یریگ هزادنا لباق یگژیو ای هناــشن ره :دنتــسه انعم
و رکیپ لوغ تارایس یبایدر یارب .دراد دوجو هتفرشیپ تسیز یتح دیاش و عیام بآ دوجو ناکما هک نیاربانب .دــشاب هتــشاد لاح نامز ای هتــشذگ رد ار تــسیز و یروانف زا یدر
یا هرایس یاه هناماس ،اه هرایس لوحت و یریگ لکش دیاب نادنمشناد ،ناهیک رد تایح و نیمز أــشنم رتولج ماگ کی بو زمیج کمک اب رگید لااح یدیــشروخارف تارایــس فشک
و دنروآ تسد هب
هعلاطم ،دنوش یم لیکشت تارایس نآ رد هک ار ناگراتس فارطا داوم هلمجزا نتفای زا یادج اه هناشن نیا .دوب میهاوخ اه هناشن نتفای یپ رد و تفر دهاوخ
ار اهنآ مرج و نس
تارایس هدنزاس یازجا هنوگچ میمهفب هک تسا نیا یدیلک هلئسم کی .دننک . رتارف ماگ کی و تسا یتسیز یرورض یاهرصنع
فیط یریگ هزادنا اب
یا هرایس هناماس کی تارایس مامت ایآ هک دنناد یمن نادنمشناد .دنوش یم ژاتنوم
.دننک صخشم اهنآ
هناماس ینوریب یاه تمسق رد لیکشت زا سپ ای دنوش یم لیکشت دوخ یاج رد یدیشروخارف یاه هرایس و بو زمیج
نینچمه بو زمیج
تارایس هنوگچ هک تسین صخشم نینچمه .دننک یم تکرح لخاد تمس هب شواک و شهوژپ ،بو زــمیج ییاضف پوکــسلت یلصا یاهدربراک زا یــکی
فیط دوب دهاوخ رداق
رت کچوک تارایس یور گرزب تارایس هنوگچ ای دنــسر یم دوخ ییاهن رادم هب رد تسیز هدنزاس یازجا یوجو تسج و یدیشروخارف تارایس یاهوج هرابرد
فارطا یاه صرق
ریثأت ام هرایــس دننام یدیــشروخ یاه هناماس و یا هرایــس یاه هناماــس رد نیمه هب و تسا خرسورف یپوکسلت بو زمیج اما .تسا ناهیک رگید یاهاج
ار رگید ناگراتس
ات دنک یریگ هزادنا یدیشروخ هناماس ینوریب یاه تمسق رد رابغودرگ و یخی ماسجا .دنراذگ یم رتمولیک نویلیم مین و کی هلصاف رد یرادم مییوگب رتهب ای هطقن هب مه لیلد
هدنهد لیکشت یازجا دنناوت یم نادنمشناد .دوب ناوج رایسب ام هناماــس هک دنتسه یطیارش دهاش ناسانشرتخا یرلاد درایلیم 10 رازبا نیا هنوگچ لاح .تسا هدش لاــسرا نیمز
ییاه صرق نینچ رگید یاه هراتس فارطا رد هدش هدهاشم رابغ و مارجا اب ار طیارش نآ امیقتسم ؟تسا بوخ یا هرایس یاهوج هژیو هب و یدیــشروخارف تارایس شواک یارب
یاه هناماس هک ار دنهاوخ رداق بو زمیج ییاضف پوکــسلت ساسح یاهرازبا .دننک هــسیاقم نآ زا یدیــشروخارف تارایــس شواک یارب بو زمیج هک ییاه شور زا یکی
یا هرایس یاهراتخاس تسد هب یا هرایس یاه هناماس و رکیپ لوغ تارایس زا خرــسورف یریواصت دوب ام نیب زا یا هرایس یتقو هک ینعم نیا هب ؛تــسا رذگ شور ،دنک یم هدافتــسا
دنک نییعت ،دنتسه بو زمیج .دننک صخشم اهنآ فیط یریگ هزادنا اب ار اهنآ مرج و نــس و دنروآ خر یکدنا رایسب یگدنشخرد تفا ردام هراتــس رون رد ،دنک یم روبع هراتــس و
یریگ هزادنا ار رگید ناگراتس فارطا یاه صرق فیط دوب دهاوخ رداق نینچمه رذگ ار هویش نیا ناــسانشرتخا .تسا هرایــس کی دوجو زا ناــشن هک دهد یم
یاهراتخاس یاه هناماس هک ار ییاه صرق نینچ هدنهد لیکــشت یازجا ات دنک مرج دنک کمک ام هــب دناوت یم ینیمز یاه پوکــسلت اب یراکمه .دنمان یم
.دنک نییعت ،دنتسه یا هرایس یا هراتس شزرل یریگ هزادنا ینعی( یعاعش تعرس کینکت قیرط زا ار تارایس
ینیلاب یسانش ناور دشرا سانشراک * سپس ؛مینک یریگ هزادنا )دوش یم داجیا هرایس کی یشنارگ ششک طسوت هک
یسانش تسیز سانشراک نینچمه بو زمیج .داد دهاوخ ماجنا ار هرایــس وج یجنس فیط بو زمیج
157