Page 68 - shargh newspaper 1400

53 هحفص زا همادا یساملپید

خینوم رد یرک اب فیرظ هلداجم یارجام

.مدرک یریگیپ ار راک و متفرگ تقو هطبار نیا رد مه اب هرکاذم رد یمتاخ یاقآ نامز رد هک یفیرظ اب ار خینوم رد فیرظ مهاوخب رگا
هک دوب نیا لیلد هب ددرگرب شیرتا هب دیدرک تساوخرد هکنیا Á رت عماج ؛دوب هدش توافتم یلیخ ،منک هسیاقم تشاد روضح ییاپورا یاکیئورت
؟دنامب شیاج رس شکیتاملپید تینوصم تیانع مه یداصتقا لئاسم هب و تخادرپ یمن یسایس لئاسم هب افرص و هدش
سیئر ای یتینما یاه هاگتسد ،ناملآ هجراخ ترازو اب ار عوضوم راب ره .هلب یلیخ هسلج نآ رد ناشیا .دوب صخــشم شیاهراتفر رد لاماک نیا هک تــشاد
هزاجا ام هب اپورا هیداحتا تاررقم دنتفگ یم ،مدرک یریگیپ مظعاردص رتفد ماجرب زا پمارت رگا هک دــش مهارف مه یا هنیمز .درک لمع قفوم و دیــشخرد
خساپ نیمه اب و مدرک یریگیپ ار نایرج فلتخم حوطــس رد نم .دهد یمن ناملآ و ناریا نیب هطبار دیدج لصف مییوگب میتــسناوت یم ،دوب هدــشن جراخ
هدش یتامادقا هچ نامدوخ هجراخ ترازو یوس زا هک ار نیا .مدــش هجاوم .دش یم افوکش رایسب روشک ود نیب هطبار تیعضو و دش یم داجیا
دقن نیا دیاش هدشن هناخترازو رد مزلا یاه یریگیپ رگا اما ،مناد یمن ،تــسا یا هرهچ ناونع هب ،یــساملپید هزوح رد راک ضرع مه امــش Á
.دوش دراو هعومجم هب هب ردقچ هزوح نیا رد فیرظ یاقآ .دیوــش یم هتخانش روشک رد یداصتقا
یریگیپ و یدــسا یاقآ یارب لیکو باــختنا نایرج یــنعی Á ؟داد یم لمع رایتخا امش
یقوقح شخب یوس زا و دش جراخ ترافــس هدهع زا دعب هب ییاج زا هدنورپ ناشیا اب ترورض نامز .متــشاد لماک رایتخا ترافــس رد راک هزوح رد نم
؟دش یریگیپ هجراخ ترازو سدنهم( ندعم و تعنص ریزو اب دوب مزلا رگا روط نیمه ،مدوب ساــمت رد
هک ار یشلات مامت .دوشن دادرتسا کیژلب هب ناشیا میدرک یم یعــس ام ؛هلب )نایچ تیچ( ورین رــیزو و )فیــس( یزکرم کناب لک سیئر ،)هداز تــمعن
ناریا ای شیرتا هب ناشیا نتشگرب ام تــساوخرد .مداد ماجنا ،دوب ما هفیظو .دش یمن لامعا فیرظ یاقآ فرط زا یتیدودحم هنوگ چیه .متــشاد طابترا
دیاب هچ یللملا نیب یاه نویــسناونک رظن زا هجراخ ترازو هــکنیا اما ،دوب .دندــش یمن عنام یلو ،دندرک یم هلگ هجراخ ترازو رد ام ناراکمه یهاگ
.منک یبایزرا مناوت یمن ،هن ای هدرک یراک مک هکنیا ،درک یم روــشک رد .دوب زاب نم تــسد و تــشادن ار هلگ نیا تقو چیه فیرظ یاقآ
فیرظ یاقآ ترازو هرود زا دیهاوخب هک تسه یرگید هتکن Á نلاماع ریدم و اسؤر ای ارزو نانواعم اب ار اهراک رثکا مدرک یم یعس مه ناملآ
؟دینک هراشا .مهد ماجنا اه تکرش
یسررب و ثحب یارب یزاب یاضف فیرظ یاقآ ،متــشگرب ناملآ زا یتقو نم یاکیئورت هرکاذم ناــمز رد هک فیرظ یاقآ هب دیدرک هراــشا Á
تاــسلج هجراخ ترازو قباــس نانواعم .دوب هدرک داجیا فلتخم تارظن یداصتقا نواعم ناونع هب تارکاذم نآ رد مه امش .تشاد روضح ییاپورا
یناگدنیامن هک دوب هدش لیکشت مه یفلتخم یاه هتیمک ،دنتــشاد یمظنم ریزو ِ فیرظ اب 8۰ ههد تارکاذم فیرظ یاقآ .دیتشاد روضح هجراخ ترازو
هرابرد و دنتشاد روضح نآ رد هاگشناد ناداتــسا و فلتخم یاه هاگتسد زا ؟دوب هدرک ادیپ لئاسم هب هاگن و هاگدید ،تیصخش ظاحل زا یتوافت هجراخ
ترازو رد 6۸ لاــس زا نم .دندرک یم یــسررب و ثحب فلتخم تاعوضوم ام دنتفگ یم اه ییاپورا ،مــیدرک یم تبحص اکیئورت اب یتقو تــسه مدای
نینچ دهاش رتمک اما ،مدوب تفن ریزو نواعم مه لاــس ود و مدوب هجراخ اهنیا ام متفگ نم .مینک یم ارجا یتعنص و یتسیز طیحم هژورپ امــش یارب
.دوب یدنمشزرا رایسب راک مرظن هب .مدوب فلتخم حوطس رد ییاضف میتسه دلب نامدوخ ام .میهاوخ یم یــساسا دروم دنچ ،میهاوخ یمن ار
؟تسا تاعلاطم زکرم یاه هبنش هس یاه هسلج ناتروظنم Á ام دهدب ماو اــم هب رلاد درایلیم ۵0 تــسا رتهب اپورا .مــینک ارجا هژورــپ
.هلب 4.۲ هک متــشاد نپاژ رد ار هبرجت نیا .مــیهد ماجنا ار راک نیا ناــمدوخ
؟دنتشاد روضح تاسلج نآ رد مه ینامیلس رادرس Á رگید دروم .میتفرگ ناگدازآ هژورــپ یراذگاو اب طابترا رد ماو رلاد دراــیلیم یدسا یاقآ هدنورپ
نم ترافس نامز رد
.دندوب رفن دنچ هاپس ناردارب زا هتبلا ؛ریخ اپورا هب ناریا زاگ هلول طخ هکنیا موس .دنریذپب WTO رد ار ام هک دوب نیا سیئر اب نم .دوب
؟تسا تسرد ،دش فقوتم انورک عویش اب تاسلج نیا Á هک ینامز اما ،تشادن فیرظ یاقآ نامز نآ ار هاگن نیا .مینک یزادنا هار ار
مدرک تبحص سیلپ
نیلانآ تروص هب دــش یمن نوچ اما ،دوب نیلانآ یتدم و دــش فقوتم یتدم و رت قیمع شا یداصتقا هاگن ،درک یم تبحص خینوم هــسلج و ناملآ رد
ار ناشیا متفگ و
.دش لیکشت ددجم هرابود و دش لیطعت هسلج دنچ ،درک حرطم ار اه ثحب .دوب رتشیب تخانش اب ات ،دنا هدرک ریگتسد
یاــشفا اب هک تــسا یثحب هب طوبرم ،منک هفاضا دــیاب هک یرگید هــتکن رگا .تسا یدسا للهادسا یاقآ هدنورپ ،وگو تفگ یدعب روحم Á هدشن هدرتسگ شربخ
تسایس و نادیم ثحب« ؛دش حرطم هدرتــسگ یلیخ فیرظ یاقآ هبحاصم رگا هک دمآ شیپ یلئاــسم فیرظ یاقآ نامز رد ،منک هاگن فرط یب مهاوخب منک یم شهاوخ
فرح تردق یاــه هفلؤم هرابرد تــشاد ثحبم نآ رد فــیرظ .»هــجراخ ناونع هب ار اهنآ دیاب تسیلانروژ ناونع هب نم ،دمآ یم شیپ ریزو ره هرود رد دینک دازآ ار ناشیا
هفلؤم ،تسا داصتقا شا یراک هنیمز هک یــسک ناونع هب نم رظن هب .دز یم و تاملپید کــی یریگتــسد لاثم .مدرک یم باــسح هناخترازو یاه فاگ لحم روشک هب هک
نیا هبحاصم نآ زا .تسا یــسایس ذوفن و یداصتقا ،یماظن هفلؤم ،تردق نوناق رطاخ هب و دیدوب ریفس نامز نامه امش .کیتاملپید تینوصم نتشادن )شیرتا( شتیرومأم
اصخش .تسا مکاح »نادیم« ،ناریا یجراخ تسایس رد هک دمآرد لاجنج ناونع هب ،دش ریگتــسد یدسا یاقآ یتقو .دیتشگ یمرب دیاب یگتــسشنزاب .ددرگرب ناریا ای
هجوت یماظن هفلؤم هب رتــشیب ،تردق یاه هفلؤم نیب ،روــشک رد مدقتعم ؟دیسرن هجیتن هب اه یریگیپ ارچ ؟دیدرک ییاه یریگیپ هچ ریفس زا مه یرتشا رادرس
یماظن ای یداصتقا ذوفن زا ای یسایس ذوفن نوچ ؛یداصتقا هفلؤم ات هدــش یرس کی .تسا هجراخ ترازو سرتسد زا جراخ هک تسه عیاقو یرس کی نیمه سیلپ سیئر
نیا زا دناوت یمن یــسایس ذوفن .دیآ یم تــسد هب کیژولوئدیا و یگنهرف ای رب نآ راب طقف و درادن یشقن نآ رد هجراخ ترازو اما ،دهد یم خر ثداوح .تشاد ار تساوخرد
رتفد سیئر زا هدنب
رایسب یماظن یاه هفلؤم هب تبــسن دیاب اعطق هتبلا .دــشاب جراخ اه هفلؤم نم ترافس نامز رد یدــسا یاقآ هدنورپ ،هلب .دتفا یم هجراخ ترازو ندرگ
نیا رد مه مظعاردص
فرط اب نام یکشوم ناوت هرابرد دیابن هجو چیه هب مدقتعم .میــشاب قیقد ناملآ رد نامز نآ ،یماظتنا یورین هدنامرف ،یرتشا رادرس تسه مدای .دوب
و متفرگ تقو هطبار
هک دراد رارق یا هقطنم رد نارــیا .تــسام قح نوچ ؛مینک هرکاذم یرگید روضح تاقلام نآ رد مه نم و تشاد تاقلام ناملآ سیلپ سیئر اب و دوب
مدرک یریگیپ ار راک
هفلؤم هب یرتشیب هجوت دیاب لاح نیااب .دــشاب یوق یکــشوم ظاحل هب دیاب ریگتسد ار ناشیا متفگ و مدرک تبحص سیلپ سیئر اب نم اج نامه .متشاد
یارب تردق یاه هفلؤم نیا نیب لداعت عون کی .دش یم مه روشک یداصتقا هک دینک دازآ ار ناشیا منک یم شهاوخ ،هدــشن هدرتسگ شربخ ات ،دنا هدرک
تکرح رت لداعتم و رت گنهامه تروص هب میهاوخب رگا .تــسا زاین روــشک زا مه یرتشا رادرــس .ددرگرب ناریا ای )شیرتا( شتیرومأم لحم روــشک هب
.میوش زکرمتم رتشیب للملا نیب و یداصتقا لئاسم رد دیاب ،مینک مظعاردص رتفد سیئر زا هدنب .تــشاد ار تــساوخرد نیمه سیلپ سیئر
58