Page 151 - shargh newspaper 1400
P. 151
،دنا ینهذ یگدشءیش یعون راچد »نامرهق« ملیف یاه مدآ Á
یارب ،دشیدنیب رت کیراب و دورب رتارف دناوت یمن یدح کی زا ناــش نهذ راگنا
ینهذ ِ یگدــشءیش نیا .دننز یم ریذپان بانتجا یاهاطخ هب تــسد نیمه
؟تسا یتیعضو هچ لصحام
ناشریسم رد هچنآ هک تسا یا هداس یاه تیصخش هرابرد ملیف لاح ره هب
نیا رگا دیاش .تسا یرگن هدنیآ و یرگباسح زا رود هب و هداــس ،دریگ یم رارق
شنکاو دندوب هدرک هبرجت و کرد ار زورما یگدنز یاه یگدیچیپ اه تیصخش
لثم یتیصخش و هدش هدیچیپ تعرــس هب یگدنز .دنتــشاد یتوافتم راتفر و
فذح هک دوب ملیف رد یگولاید .هدنام بقع یگدیچیپ نیا لیلحت زا ،مــیحر
.»ما هداس یدایز یگدنز نیا یارب نم« هک درک یم هراشا ییاج رد میحر و دش
،ملیف یاه تیصخــش یاه شزغل هب هتخیمآ یاهراتفر و اــه شنکاو سپ
نوماریپ لئاسم هب ناش هداس هاگن و تقادص زا یشان هک دیآ یم رظن هب رتشیب
رطاخ نیمه هب و دنا هدــشن تیبرت اه یگدیچیپ نیا یارب اهنآ راگنا .تــسا
یاه لح هار ،ناــشیاه لح هار نآ یارب دنریگ یم رارق ینارحب نینچ رد یتقو
.دوش یم رتشیب یاهرسدرد ثعاب دوخ هک تسا یا هناراگنا هداس
مه ،تــسامش رگید یاهراک همادا مــه ،»نامرهق« مــلیف Á
امش یزاس ملیف رد یا هزات لصف ،»نامرهق« ملیف اب رگید ریبعت هب .تــسین
یا هلئــسم هب اما ،دراد ناور و هداــس یناتــساد »نامرهق« .دروخ یم مقر
یاشفا رب امــش ریخا یاه ملیف کینکت رگا .دوــش یم یهتنم هدیچیپ و قیمع
نیزاغآ یاه ملیف ِ تنس هب راگنا راب نیا ،دوب راوتــسا تاعلاطا یناکچ هرطق
،دیزیر یم هریاد یور ار زیچ همه .دیهد یم اقترا ار نآ هتبلا و دیدرگ یمرب دوخ
ریزگان هب اما تسا راکشآ زیچ همه راب نیا .درادن دوجو یناهنپ زیچ چیه رگید
هنوگچ ار دوخ یزاــس ملیف همانراک رد هزات رود نیا .درــک ناهنپ ار نآ دیاب
؟دینک یم یبایزرا
میمصت کی هکنآ زا رتــشیب دینیب یم »نامرهق« ملیف رد ار یا هتکن نینچ رگا Los Angeles Times :سکع
.تسا ملیف ناتساد زا هدمآرب ،دــشاب نم یزاــس ملیف رد ریــسم رییغت یارب
صخــشم ار تاعلاطا هئارا لکــش ،ملیف رد هچنآ یلبق یاه ملیف بلاغ رد
یپ رد ،ناتساد لوط رد رگاــشامت و دــش یم حرط هک دوب ییامعم درک یم
یا هنوگامعم هجو »نامرهق« ملیف رد اجنیا .دوب امعم نیا خساپ هب ندیسر
،یتاعلاطا چیه .دــهد یم ماهبا هب ار دوخ یاــج دــش یم قیلعت ثعاب هک و منک رواب رگاشامت ناونع هب مزاس یم و مسیون یم ار هچنآ هک تسا نآ تسا
نیا رب ناتــساد و ملیف شلات نامز مه اما تــسین رگاــشامت مــشچ زا رود .مراذگب نایم رد بطاخم اب هدوب منهذ رد هراومه هک ار ییاه شسرپ نآ رد
نیا ممیمصت ادتبا زا ساــسحا زیگنارب مهافتءوــس و ماهبارپ یاضف نیا ،ملیف لک رد هک تــسا لوط رد اه ملیف یراگدــنام راک نیا زا مفده هــکنآ یب و هاگآدوخان روــط هب
زا ملیف نیا رد دوب دوش یم هدید زیچ همه .دراد رارق ماهبا زا یا هلاه رد زیچ همه راگنا .دوــش رد هک دوش ثعاب دیاش ،اه شسرپ نتشاذگ کارتشا هب هویــش نیا ،دشاب نامز
هتخانشان یاه هرهچ هک تسا یــساسحا نیا .تــسا مهبم تیعضو مینک یم ساــسحا زاب اما اه لاؤس هب ندیشیدنا اب رگاشامت ،توافتم یاه گنهرف ای فلتخم یاه نامز
هدش هتخانشرتمک ای یزاــساضف »نامرهق« ملیف رد سپ .مراد نوــماریپ تیعضو زا زورما نــم .دوش راگدنام شیارب ملیف ،اه خساپ یوجو تسج و
ات منک هدافتسا ،هدش داجیا تاعلاطا هئارا لکــش قیرط زا هک زیگنارب مهافتءوــس و ماهبارپ رارق یتــشرس کین و تثابخ ِ زرم رد »نامرهق« ملیف یاه مدآ Á
چیه نودب رگاشامت یاه ملیف رد هــکنیا .هــتفرگ ار نیــشیپ یاه ملیف ییامعم یاــضف یاــج یگژیو ،یگدوب زرم رد نیا .تــشرس کین امامت هن و دنا ثیبخ لاماک هن ،دنراد
زا یا هنیمز شیپ یگتــسب لاماک منک باختنا ار یــیاور هویــش ود نــیا زا کــی مادک یدــعب دوجوم تیعضو و هعماج یلصا رصقم راگنا .تــسا ناــش هنامز و اهنآ زراب
رتکاراک اب هشیپرنه
.دراد ناتساد هب .دور یم شیپ مهافتءوــس و اطخ یوس هب ریزگان زیچ همه ،نآ رد هک تــسا
اما .دوش هارمه
نارگیزاب »نامرهق« ملیف رد مسرپب دیاب یلبق لاؤس همادا رد Á ؟تسیچ ریسفت نیا هرابرد ناترظن
زا یضعب هرابرد
ملیف نیا رد هدــنبانت نــسحم و یدیدج ریما یزاب .دنراد روضح یتوافتم زورما ات هــک ییاه تیصخــش همه و ما هدرک راک هــک ییاه ملیف ماــمت رد
ادعب ،اه تیصخش
رد یرگیزاب یاه یراوشد و یرگیزاب هوحن هرابرد ناترظن .تــسا یندز لاثم یوریپ هرمزور یگدنز یوگلا زا اه تیصخش هک هدوب نیا رب یعس ما هتــشون
مدیسر هجیتن نیا هب
؟تسیچ »نامرهق« ملیف دوجو دراوم بلاغ رد رش و ریخ قلطم یشک طخ نیا ،یعقاو یگدنز رد .دننک
ار نآ هک یا هشیپرنه
نیا ممیمصت ادتبا زا ،ما هدرــک هراــشا رگید یاه هبحاصم رد هــکروط نامه هب هک دنوش یم یشزغل راچد ،ریخ تین اب بوخ یاه تیصخش یهاگ .درادن
دیاب امتح دنک یم یزاب
منک هدافتسا هدــش هتخانشرتمک ای هتخانــشان یاه هرهچ زا ملیف نیا رد دوب .مهافتءوس و کش ،نظءوس زا هدنکآ یاضف کی رد هژیو هب ؛دماجنا یم نارحب
.دشاب هتشاد هبرجت
تیصخش اصوصخم اما .دوش هارمه رتکاراک اب هشیپرنه زا یا هنیمز شیپ چیه نودب رگاــشامت ات کی اب هک دنتسه یداع رایسب یدارفا اه تیصخش بلاغ ،اه ملیف نیا همه رد
مارهب و میحر نآ هک یا هشیپرنه مدیسر هجیتن نیا هب ادعب ،اه تیصخش زا یضعب هرابرد نیا .دنریگ یم رارق هدیچیپ تیعقوم کی رد هتساوخان ،کچوک شزغل ای اطخ
میحر تیصخش اصوصخم .دشاب هتــشاد هبرجت دیاب امتح دنک یم یزاب ار مغر یلع ،اهرتکاراک مامت اب رگاشامت ات دنک یم کمک یزادرپ تیصخش هویش
،دندش یمن یزاب تــسرد رگا و دنتــسه کیراب زرم کی یور ود ره .مارهب و یاــشامت ماگنه ار شدوخ و دنک یلدمه ساــسحا ناــشکچوک یاهاطخ
هک دیایب رظن هب هلبا کی و دشابن زیگنارب یلدمه تسناوت یم میحر تیصخش یریسم هک تــسین نآ یانعم هب نیا هتبلا .دهد رارق اهنآ اب سایق رد ،ملیف
،مارهب تیصخش ای دهدن قح شیاهاطخ و اه شزغل یتح و وا هب رگاشامت هک ییاه نارحب و اه یراتفرگ و دنور یم شیپ ناتــساد لوط رد اهرتکاراک هک
،یا هفرح یاه هشیپرنه هبرجت .دوش لیدبت یدعب کت راکبلط هشیلک کی هب امش لوق هب و یطیحم طیارش لصاح قلطم روط هب دنوش یم ور هبور نآ اب
و اهنآ ود ره اب یبوخ رایسب یراکمه .میوــشب رود رطخ نیا زا ات درک کمک ناشتشونرس رد ناشیاه یریگ میمصت اب زین دوخ اهرتکاراک نیا .دشاب هعماج
دش اه نیرمت فرص ینلاوط ینامز .تشاد دوجو رگید یاه هــشیپرنه همه گنررپ رتشیب ار هعماج و طیحم ریثأت دوــش یم ثعاب هچنآ اما .دنا میهــس
هب یرادرب ملیف عقوم و دوــش صخــشم ،فیرظ یاهزرم نیا درک کمک هک ماجنا اهرتکاراک نیا هک ییاهاطخ هدرخ مینک یم کرد هک تــسا نیا ،مینیبب
.میشاب هاگآ شیپ زا رتکاراک ره ریسم .تسا هدوب ریخ یتین یارب و هتساوخان رتشیب هکلب ،تثابخ رس زا هن دنهد یم
141
