Page 177 - shargh newspaper 1400
P. 177
لیپودن تربرُ ن روسفورپ اب یلغجاب رتکد یوگو تفگ رد نیدمرخ هدنورپ یتخانشناور یاه هبنج یسررب
کباب لتق ناهنپ یاه هزیگنا
رسپ دسج ندرک هلثم و لتق زا سپ 14۰۰ لاس هام تشهبیدرا ،شترا هتسشنزاب گنهرس و هلاس ۸۰ ،نیدمرخ ربکا
)هلاس4۵( وزرآ شرتخد ،لبق لاس هس نیدمرخ ربکا هک دش شاف اه یسررب همادا رد .دش تشادزاب دوخ هلاس 47
:لیپودن اب و هدوب لتق هس ره نایرج رد زین وا رسمه .تسا هتشک ،هباشم یشور هب ار زرمارف شداماد نآ زا لبق لاس تفه و
مه اپورا رد .دنتسین نونج راچد شرسمه و نیدمرخ ربکا هک هداد صیخشت ینوناق یکشزپناور .تسا هتشاد ییاه یراکمه وا
ینوناق یکشزپناور رد ،یلیلحت رگنامرد ناور و کشزپناور ،یلغجاب ظفاح رتکد .تسا هدش یمومع راکفا بجعت ثعاب صیخشت نیا
شیاه صیخشت رد یاه شلاچ یسررب هب ،هاگشناد داتسا و کشزپناور ،)Norbert Nedopil( لیپودن تربرُ ن روسفورپ اب ییوگو تفگ
ریثأت تحت شخب سیئر و مامتداتسا ۲۰16 ات 1۹۹۲ لاس زا لیپودن .تسا هتخادرپ ینوناق یکشزپناور رد نونج صیخشت
یاه تیدودحم تیلاعف ینوناق یکشزپناور رواشم شقن رد سیئوس رد نونکا و هدوب ناملآ خینوم هاگشناد ینوناق یکشزپناور
لاثم .تسا یعامتجا
.دنا هدرک یسررب ار لتق زا وا ناهنپ یاه هزیگنا و لتاق یناور تیعضو زا یا هزات داعبا کشزپناور ود نیا .دراد
دیآ یم مدای نم
سردنآ« دروم رد
لتاق کی هک »کیویِ رب
دوب یژورن یا هریجنز .داد رظن یعطق یلیخ ناوت یمن اما .ما هدیقع مه امــش اب و درک بــلج ار نم هــجوت هک یا هــتکن :یلغجاب ظــفاح
ار کدوک 6۰ دودح و
دیناد یم بوخ امش .دشاب هتشاد نونج لتاق تسا نکمم filicide هژاو مــنک عورــش نآ اب ار وگو تفگ مــهاوخ یم
یمین ،دیناسر لتق هب
هدرک رما وا هب هک دشاب هدینــش ییاهادص لتاق لاثم رگا هک مدرک تساوخرد امــش زا نم یتقو .تسا )یــشک دنزرف(
یارب ناکشزپناور زا
هک دشاب هتشاد خــسار داقتعا ای ،شکب ار ترــسپ دنــشاب مه اب ناریا رد )یــشک دنزرف( filicide دروــم کی هراــبرد
نونج صیخشت وا
لتق نیا تفگ ناوت یمن رگید ،دناــشک یم داسف هب ار هعماج دراد شرــسپ نادرگراک کی ینابرق هک متفگ امــش هب یتقو اما ،دیتفریذپ ،مینک وگو تفگ
یمین و دندوب هداد
»زوکیاس« هب لاتبم زواجتم تسا نکمم .تــسا هدوب کیتانف لتق کی افرص تــسا زاــس ملیف هک یــسک نوچ هدوبن »هچب« لوتقم سپ دیتفگ ،تــسا
نونج دنتفگ رگید
.دشاب هدوب )نونج( هب شردپ تسد هب یگلاس ۴۷ رد نیدمرخ کباب !دشاب »کدوک« دناوت یمن
نیناوق رد هتبلا .درادن
روشک اصخشم و اپورا در نونج ینوناق یکشزپ شرازگ رد دــشاب مدای تــسرد رگا هتبلا :لیپودن ؟دیراذگ یمن )یشک دنزرف( filicide ار لتق نیا مسا امش .تسا هدیــسر لتق
صیخشت ،سیئوس .دوب هدش هک یدراوم اب توافتم یــحلاطصا دیاب یــشکدنزرف زا یدروم نینچ یارب
تیلوئسم عفار نونج .دراد دوجو مهم هلئسم کی اج نیا اما .تسا تسرد هلب هب دناسر یم لتق هب یناوجون ای یکدوک ،یدازون نــس رد ار شدنزرف یدرف
نآ اما ،تسین یرفیک صوصخم و لااــب تینما اــب یاه ناتــسرامیب نارــیا رد )یــشک دنزرف( filicide حلاطصا اب ار دراوم نــیا همه ناوت یم ای درــب راک
دهد یم فیفخت ار تیانج بکترم هــک یناور ناراــمیب نامرد و یرادــهگن ؟درک فیصوت
یناور نمزم ناراــمیب یرادهگن زــکارم . میرادن دنا هدــش )یــشک دنزرف( filicide دربراک ینابز رظن زا :لیپودن تربرن
رامیب یسک رگا یفرط زا .تسا ریذپ ناکما اهنآ زا رارف و دنرادن یدایز تینما کی ناوــنع هب نم اــما ،تــسا تــسرد دروم نیا یارــب
،لیلد نیمه هب .دوش یم دازآ و درادن یرفیک تیلوئسم دوش هتخانــش یناور ار شغلاب دنزرف ردپ کی هک یدروم نینچ هب کــشزپناور
تــسا نکمم دنا هداد ماجنا کانرطخ یاــه تیانج هک یدارــفا دروــم رد نیا ناتساد نم .میوگ یمن )یــشک دنزرف( filicide دــشکب
هار هک دشاب هتشاد دوجو زوکیاــس صیخشت مدع یارب یلامتحا یریگوــس ار شدنزرف ردپ .تــسا »کیتانف« لتق کی نیا مدقتعم و مدناوخ ار تیانج
نیدمرخ کباب لتق هلئــسم یسررب نایرج رد .دوــشن هتــسب اهنآ تازاجم یاه لتق دراوم نم .هدرک یمن یوریپ وا یاه شزرا و نیناوق زا نوچ هتــشک
تسدمه و لتاق ناور تملاس تیعضو هرابرد ینوناق یکشزپناور صیخشت نوچ هک هدــش هدید یدراوم .ما هدید کرت و ناغفا نارجاهم رد ار کــیتانف
،لتاق یریگتسد زا دعب هام کی دودح .دــش زیگنارب ثحب رایــسب ناریا رد وا ای ردپ طــسوت هدرک جاودزا ،هدوبن هداوــناخ باختنا هــک یــسک اب یرتخد
نیدمرخ ربکا هرابرد دوخ رظن یصصخت یاه یسررب زا سپ ینوناق یکشزپ هتسد نیمه زا مه کباب لتق دروم نم رظن هب .تــسا هدش هتشک شردارب
یکشزپناور للاتخا نیدمرخ ربکا نآ ساسارب هک درک رداص ار شرــسمه و .تسا
167
